静安戏剧谷|人偶同台,南非木偶剧团演绎库切小说
《迈克尔·K的静安生活和时代》海报
南非“掌上乾坤”木偶剧团因为2007年和英国国家剧院合作的舞台剧《战马》蜚声国际,获得了托尼奖,戏剧也由此被中国观众熟悉。谷人安顺市某某贸易教育中心今年上海·静安现代戏剧谷期间,偶同偶剧由南非剧作家、台南团演导演劳拉·福特执导,非木携手“掌上乾坤”共同打造的绎库舞台剧《迈克尔·K的生活和时代》将于5月10日至12日在云峰剧院连演4场。
《迈克尔·K的静安生活和时代》改编自诺贝尔文学奖得主J.M.库切的同名小说,讲述了主人公迈克尔·K在南非种族隔离时期,戏剧反乌托邦内战中的谷人生活。剧中,偶同偶剧安顺市某某贸易教育中心天生有残疾的台南团演迈克尔自制了一辆马车,将病重的非木母亲送回家乡,他们的绎库旅程充满困难,面临着战争的静安种种挑战——种族主义、官僚主义、强盗和饥饿。而这场旅程穿越南非物质和道德枯竭的风景,展现触达人心冰冷美感的史诗。
《迈克尔·K的生活和时代》剧照
库切是当代英语文学界占有重要地位的作家,1940年出生于开普敦,才华横溢,获奖无数,包括2003年诺贝尔奖和两次布克奖。1983年,小说《迈克尔·K的生活和时代》为库切赢得了首座布克奖,成为南非及世界文学的瑰宝。他的作品以独立观点、清晰逻辑著称,不受历史、现实束缚,不屈服权势,不随波逐流。他的文学生涯涵盖小说、散文、文学评论等领域,每部作品都展现了对历史和现实的深刻洞察。
而本剧改编及导演劳拉·福特是南非杰出的剧作家、导演和制片人,现任开普敦大学巴克斯特戏剧中心的首席执行官和艺术总监,是南非首屈一指的戏剧人。
《迈克尔·K的生活和时代》剧照
这部剧由全南非班底创作,代表了当代南非戏剧舞台的顶尖实力,是一部汇聚结合木偶表演、表演、电影和音乐的史诗之作。以“人”与“偶”同台的独特艺术形式,讲述触动人心的、关于坚韧与希望的故事。
2019年,该剧在德国杜塞尔多夫剧院首演,2023年受邀在爱丁堡艺术节上演,并荣获苏格兰人艺穗第一奖的殊荣。《苏格兰人》《英国戏剧指南》《百老汇世界》和《一切剧院》都给了这部剧打出了五星好评。《纽约时报》称其“有一种惊人的诗意”。此后,它还摘得南非好望角戏剧奖最佳制作和最佳木偶设计奖,并被提名多项大奖。
《迈克尔·K的生活和时代》剧照
剧中,母亲和儿子角色由托尼奖获奖的掌上乾坤木偶剧团以木偶形式呈现。九位演员与木偶间的微妙动作、呼吸、点头、咳嗽在舞台上有极其传神和细腻的呈现。木偶师通过精湛技艺赋予木偶生命,使其成为充满呼吸与情感的生物。导演劳拉·福特巧妙融合身体与木偶,创造出独特、富有趣味性和诗意的舞台效果。
在谈到为何选择使用木偶来表现迈克尔·K和他的母亲时,劳拉表示,通过木偶的非语言表现形式,观众可以更加集中于角色的情感和故事的内涵。此外,木偶的使用也让迈克尔·K这个角色显得更加脆弱,观众可以通过木偶的骨骼状身体感受到他的生存状态和精神状态。
《迈克尔·K的生活和时代》剧照
劳拉在她的导演笔记中曾说:“库切选择了一个极其普通的人作为他小说中的主人公——迈克尔·K,一个被社会边缘化的人,不是因为他的社会或政治地位,而是因为他的残疾。然而,迈克尔·K却有着独特的能力,他能找到属于自己的那份自由;他不屈服于奴役,政治,选择远离任何阵营。库切作品的美妙之处在于它层层叠叠的隐喻,诗意和意义,这使得它非常适合呈现手法丰富的戏剧舞台,也因此,在这个作品中,结合了木偶,电影,文学,现场表演,肢体,和音乐多种形式。”
(责任编辑:时尚)
-
铁路是国家重要基础设施和国民经济“大动脉”。据悉,铁路“五一”假期运输4月29日全面启动,5月6日结束,为期8天,全国铁路预计发送旅客1.44亿人次,日均发送旅客1800万人次;5月1日为客流最高峰日 ...[详细]
-
俄罗斯国防部长绍伊古在当地时间5月3日的俄国防部会议上透露,俄国防部决定加强沿海无线电技术站基础设施的现代化工作,目前正在太平洋舰队责任区内的南千岛群岛上建立观察哨所。 南千岛群岛,日本称为“北 ...[详细]
-
新京报讯 5月6日晚,CBA半决赛第三场,广东队主场98比82大胜辽宁队,系列赛大比分2比1反超卫冕冠军。 此役,广东队主场成了“黄色的海洋”,深圳球员贺希宁、女乒名将刘诗雯、前国脚郑智等人来现 ...[详细]
-
宁波市公安局交通警察局5月7日通报一起交通事故:驾驶人施某某驾驶一辆小型客车行驶至该路口时,追尾刮碰多辆等候绿灯放行的车辆。施某某经抢救无效死亡,被撞车辆上一乘客受轻微伤。事故原因正在进一步调查中 ...[详细]
-
原标题:上海一员工一年内因迟到被扣20万元工资,法院:扣太多了) 采用扣工资的方式防止员工迟到,是公司在管理时的常见做法。但是,上海有位员工却在一年内被扣了20余 ...[详细]
-
来源:广州日报 [最新!广东明确#去盲人医疗按摩所可以刷医保#]近日,省医保局发文明确,根据相关规定,取得《医疗机构执业许可证》的康复医疗中心和盲人医疗按摩所申请医疗保障定点,各地市医保部门评估 ...[详细]
-
宁波市公安局交通警察局5月7日通报一起交通事故:驾驶人施某某驾驶一辆小型客车行驶至该路口时,追尾刮碰多辆等候绿灯放行的车辆。施某某经抢救无效死亡,被撞车辆上一乘客受轻微伤。事故原因正在进一步调查中 ...[详细]
-
寻迹中国|法国小姐姐带你体验:走向世界的中国新能源叉车有多智能?
今年21岁的章伯涵来自法国里昂,是安徽医科大学国际教育学院临床医学专业2019级学生。她5岁开始跟着父亲学习太极拳,从小对中国的传统文化产生了无限向往。2019年,她选择来到中国求学,在“传统的中 ...[详细] -
热热闹闹的线粒体大厂中,线粒体基因细胞色素b(CYTB)兄弟的一项全新能力,已被我国科学家解锁出来。5月3日,国际期刊《细胞-代谢》刊发了中国科学院广州生物医药与健康研究院刘兴国课题组的该项研究成果。 ...[详细]
-
“人在家中坐,外卖天上来。”近年来,从外卖配送、观光旅游等消费场景,到电力巡检、农业植保等生产场景,我国低空经济加快融入各行各业,市场规模加速壮大,激发未来产业发展新动能。什么是低空经济?据清华大学车 ...[详细]